После того, как вы победите Ленору, прибежит работник музея и скажет, что Команда Плазма захватила музей. Выбегаем из стадиона и видим, что Плазмеры украли Череп Дракона, который является частью скелета драгонайта. Выходим на улицу и вскоре к нам подходит мужчина Бург (Burgh), который оказывается лидером стадиона столицы Кастелия. Он соглашается помочь нам с поисками, в то время как Черен и Бьянка останутся охранять музей. Когда вы уже соберётесь уходить в лес, Бьянка задержит вас и даст Dowsing Machine, с помощью которой теперь можно находить скрытые предметы.

Идём на запад Накрен Сити (то есть влево) и вскоре подходим ко входу в Pinwheel Forest. Там можно найти девушку, которая умеет лечить покемонов. Это может очень пригодиться в дальнейшем, потому что в лесу много покемонов, которые травят или накладывают паралич.

Здесь водится много новых покемонов.

В траве: Cottonee (только в Black), Petilil (только в White), Pidove, Sewaddle, Venipede. Они будут 14-17 уровня.

В колышущейся траве: Audino, Whimsicott (только в Black), Lilligant (только в White), Pansage, Pansear, Panpour.

В тёмной траве: Cottonee (только в Black), Petilil (только в White), Pidove, Sewaddle, Venipede. Отличие от обычной травы в том, что покемоны будут встречаться на 5 уровней выше и, возможно, сразу по двое.

После поимки Петилил или Коттони (в зависимости от версии игры) вы можете вернуться в Накрен Сити и поменять его на отсутствующего покемона в домике недалеко от покецентра.

Входим в лес, потом немного вверх и влево. Здесь нас поджидает первый приспешник команды Плазма. Покемоны у него слабые по сравнению с нашими, так что его ничего не стоит одолеть. В нескольких шагах от него стоит ещё один плазмарь, который тоже нас надолго не задержит.

В траве можно взять Big Root, который повышает силу атак, вытягивающих здоровье (HP) противников. Например Absorb или Leech Life. Проходим ещё вперёд, попутно ловя новых покемонов и сражаясь с тренерами. Покерейнджеры после своего проигрыша помимо денег дают ягоду. Всего здесь можно получить 2 Chesto Berry и 2 Pecha Berry. В траве можно отыскать улучшенные лечебные зелья, противоядие, чудо-семя (Miracle Seed) и TM 86, который содержит атаку Grass Knot.

Третий плазмарь будет стоять наверху за бревном. Четвёртый участник (точнее участница) этой команды, та самая, которая стащила Череп, будет ждать нас на маленькой площадке в лесу и после того, как вы её победите, отдаст Череп Дракона. Потом появится Бург, Ленора и Горм (Gorm) - один из Семи Советников (Seven Sages) Команды Плазма. Они немного поговорят и разойдутся. Ленора перед уходом даст Лунный камень, от которого эволюционирует Мунна и ещё раз поблагодарит за возвращение Черепа.

Возвращаемся на главную дорогу в Pinwheel Forest. Идём вверх, сражаясь с тренерами. Справа будет место со ступеньками, которые преграждает человек. Пройти здесь вы сможете лишь тогда, когда получите велосипед (а получите вы его только в Nimbasa City). Доходим до конца дороги и следуем в небольшой домик, проходим его и оказываемся на великом The Skyarrow Bridge.

Ничего особенного на нём нет, но им можно просто полюбоваться. Плавный полёт камеры и очень красивая музыка могут заставить вас прогуляться по нему несколько раз подряд. К тому же этот мост демонстрирует все возможности 3D графики консолей DS.

В конце моста находится ещё один домик. Входим в него и попадаем в Столицу Кастелия (Castelia City). Это очень большой город, на обследование которого и битвы со всеми тренерами уходит около 2 часов реального времени.

Этот город состоит из полуарочной улицы, 5 пристаней и 4 переулков, площади с фонтаном и небольшой улочки, которая ведёт ко второму выходу из города (на Маршрут 4).

От того места, где мы оказались, сразу идём вниз и попадаем на маленькую набережную. Там стоит человек, который даст нам один из трёх эволюционных камней: лиственный, огненный или водный. С его помощью можно превратить свою "обезьянку" в более мощную форму.

На Cruise Ship Dock находится огромный корабль "Королевская Юнова", но поплавать на нём можно будет только после победы над Элитной Четвёркой.

На Castelia Street находится главный офис компании "Game Freek". На первом этаже мальчик покажет нам, как выглядит покемон Зоруа. В другом здании на той же улице одному из покемонов можно сделать расслабляющий массаж, повышающий его счастье. Процедура доступна один раз в день.

На Mode Street есть картинная галерея. В ней можно ежедневно показывать покемона определённого типа и получать ягоду - какую сами выберете. А ещё на этой улице можно купить довольно редкое фирменное мороженое. Совершить его покупку можно только во вторник во все времена года, кроме зимы.

Narrow Street является самым узким и тёмным закоулком этого города. Наверное именно поэтому здесь можно получить TM 70 с атакой Flash. Вне битвы она освещает тёмные пещеры.

На площади у фонтана молодой человек танцует брейк-данс. Он скажет, что кроме него в городе есть ещё два таких танцора. Когда вы их найдёте и победите, получите Amulet Coin, увеличивающий денежный приз за победу.

На самой левой улице разместился стадион этого города. Пытаемся войти в него, но не тут-то было! Мы сталкиваемся с выходящим из него Череном. Появляется лидер стадиона Бург, говорит, что что-то случилось и убегает вниз к причалам. Идём туда. Видим, что Бьянка стоит рядом с неизвестной девушкой с пышными фиолетовыми волосами. Выясняется, что её зовут Айрис (Iris). Команда Плазма похитила одного из покемонов Бьянки. Возвращаемся на улицу со стадионом, проходим мимо него вверх и видим ещё одно здание. Это штаб-квартира Команды Плазма. Победите охрану и идите внутрь. Там стоит сам Гетсис. После произнесения небольшой речи, он возвращает мунну Бьянки. В качестве благодарности получаем Yache Berry.

Теперь снова идём на стадион. Здесь сражаются покемонами насекомого типа. Стадион представляет собой медовые соты, через стенки которых можно просочиться, если разбежаться как следует.

У Бурга Whirlipede 21 уровня, Dwebble 21 уровня и Leavanny 23 уровня. Если у вас покемон огненного типа, то победа будет лёгкой. В награду вы получите TM 76 - Struggle Bug и возможность контролировать обменянных покемонов до 40 уровня.

Теперь наш путь лежит на север, к Маршруту 4.

Удачи!