- Чармандер, заканчивай углями!

- Ледиан, нет!

Сбитый в полете Ледиан медленно летел к земле, когда его настигла ещё одна порция углей от Чармандера. После падения он уже не мог продолжить бой.

- Назад, Ледиан. Ты молодец. Спасибо за бой, Эноки!

- Тебе тоже, Макс! Назад, Чармандер. Твой покемон, Ледиан, он ведь из Джотто, да?

- Да, я и сам оттуда. Мы уже участвовали в Лиге нашего региона и поэтому решили попытать счастье в Лиге Индиго.

- О, это круто. Что ж, желаю удачи!

- Вам с Биллом тоже!

После нескольких дней пути Эноки и Билл уже почти добрались до города Сафрон, где их ждет очередная гим-битва, но перед финальным броском они решили сделать небольшую остановку в находившейся по пути деревушке чтобы отдохнуть и запастись припасами, тем более, что уже началась зима и погода оставляла желать лучшего. Первым делом ребята отправились в местный центр покемонов, где отдали своих питомцев сестре Джой, а сами отправились перекусить. За обедом у юных тренеров завязался диалог.

- Слушай, Билл, мы с тобой собрали уже по четыре значка, а это ровно половина из всех. Даже не верится! Как быстро пролетело время. Понятно, что впереди ещё много работы, и всё-таки нам осталось не больше, чем мы уже успели!

- Да уж, четыре значка это хороший результат. Здесь есть, чем гордиться. Даже по одному региону Канто путешествуют сотни тренеров, не говоря о других регионах, но лишь малой части из них удается выигрывать в сражениях на стадионах. Я уже не говорю про то, как мало тренеров смогут собрать все восемь значков и попасть в Лигу Индиго. Если это удастся именно нам - будет просто невероятно!

- Даже не знаю, в чем причина такого различия между нами и тренерами, которые не могут добиться успеха. Я увлекаюсь покемонами и изучаю их с самого детства и мне всегда казалось, что быть тренером вовсе не сложно, но я даже представить себе не мог, что в мире есть огромное количество опытных тренеров, которые ни разу не попадали в Лиги своих регионов. Поистине поражает то, что мы вошли в число счастливчиков.

- Но это не совсем удача. Мы и наши покемоны многое делаем, чтобы добиваться успехов.

- Да, но нам этого хватает, а многим нет. Если задуматься, попадание в Лигу Индиго станет самой настоящей удачей. А ведь есть тренеры, которые выигрывали её. Представь, какой у них высокий уровень!

- Я уверен, что большинство гим-лидеров могло бы занять высокие места в Лигах своих регионов, если бы их не сковывало обязательство использовать покемонов только одного типа.

- Как ты думаешь, почему они решили стать гим-лидерами, вместо того, чтобы путешествовать?

- Не знаю. Может быть, как раз, пристрастие только к одному типу? Я знаю, что Мисти из Церулина обожает водных покемонов и тренирует их вовсе не из-за поста лидера стадиона.

- Может быть.

Их общение могло продолжаться ещё очень долго, но тут в окне Эноки увидел, как на улице начало происходить какое-то странное действо, о чем и рассказал Биллу. Забрав покемонов у сестры Джой, друзья отправились посмотреть, что же решили устроить местные жители. Через минуту Эноки и Билл вышли к месту событий: собравшись вместе и нарядившись в красивые костюмы, местные жители пели и танцевали, очевидно, празднуя какой-то особенный день.

- Извините, - поинтересовался Билл у пожилого мужчины, отплясывавшего больше всех, - а что здесь происходит?

- Как что?! - весело спросил дед в гавайской рубашке, шортах, со смешной шляпой на голове и с маракасами в обеих руках, которому, казалось, всё равно, какая сегодня погода, - Сегодня же День почитания легендарной птицы Хо-ох!

Друзья были впечатлены этой вестью и попросили старика рассказать о празднике больше, на что тот охотно согласился.

- Давным давно в нашей деревне жила девочка по имени Маргарет, любимым и единственным покемоном которой был дратини. Однако, к её сожалению, он никак не мог эволюционировать. Они долго тренировались вместе, но это не помогало. Долгие годы Маргарет и её покемон усердно работали и девочка делала всё, чтобы помочь своему покемону, но ничего не выходило. И вот, в день, когда ей исполнилось восемнадцать, в небе прямо над деревней пролетел легендарный Хо-ох. Девочка, которая тогда уже выросла в девушку, заметила птицу и в ту же секунду её дратини засиял серебристым свечением и обернулся великолепным драгонайтом. И вот, с тех пор, каждый год в этот день мы отмечаем праздник, восхваляющий доброту и щедрость Хо-оха. И легендарный покемон отвечает нам: каждый год именно в этот день в нашей деревне обязательно эволюционирует хотя бы один покемон, так что тренеры стараются выпускать своих питомцев из покеболов и надеются, что в этот раз Хо-ох будет благосклонен именно к ним!

- Вот это да! Спасибо, что рассказали нам. Эноки, может быть, выпустим и наших покемонов?

- Давай! Это будет очень интересно!

Покеболы раскрылись и одиннадцать покемонов ребят вышли наружу, присоединившись к празднику вместе с тренерами. В деревне было всё, чтобы этот день остался незабываемым: люди кругом были полны счастья, радости и энергии, можно было найти торговые прилавки, где продавались разные вкусности, а также специальные развлекательные шатры, где можно было весело провести время. Кроме того, за целый день люди успели увидеть не одну эволюцию покемонов своими глазами! Забыв о погоде и потеряв счет времени, Билл и Эноки веселились на празднике до самого вечера, а когда пришла пора отправляться на ночевку, собрались вместе со своими покемонами, но не досчитались двоих.

- Так: Вапореон, Фироу, Танжела, Граймер... Эноки, быстрее на поиски! Кажется, мой Абра опять почувствовал сильного покемона и отправился на его поиски!

- Не думаю, у меня тоже потеря: Чармандер, Сендшру, Псидак, Бидрилл и Беллспраут тут, а вот Гастли исчез, и мне не кажется, что дело в его умении становиться невидимым.

- Вот как? И как ты думаешь, куда они могли деться?

- Не знаю, но сейчас весь народ уже почти разошелся, так что скоро мы должны встретить их.

Шло время, людей и покемонов на улице уже почти не осталось, но Абры и Гастли всё ещё не появились, так что их тренеры начали волноваться.

- Попробуйте поискать ваших покемонах у памятника величию Хо-оха, он находится в конце деревни, - дал совет друзьям старик, которого Эноки и Билл встретили ещё днем, а сейчас последним уходивший с улицы, на которой ещё веяло духом праздника, - ходят слухи, что в этом памятнике до сих пор живет дух той девушки, о которой говорится в поверии, хотя в день того чудесного случая она села на своего драгонайта и улетела вдоль радуги в погоню за легендарной птицей.

Последовав совету старца, два тренера отправились в сторону памятника. Добравшись до конца деревни, они нашли то, что искали: монумент представлял собой каменную статую драгонайта, парящего в небе, на спине которого сидела девушка, крепко обнимавшая своего покемона. Перед монументом же стояли Гастли и Абра и как-будто с кем-то разговаривали. Услышав своих тренеров и развернувшись к ним, они сразу же обрадовались этой встрече.

- Я всё понял, - подытожил Билл, - Гастли и Абра ведь - психический и призрачный покемон. Почувствовав призрака в памятнике, они пришли к нему, чтобы поговорить с ним, вот и всё!

- Я тоже так думаю! Ну что ребята, пойдем домой?

Гастли и Абра начали кивать, после чего последовало красивое зрелище: внезапно два покемона начали светиться и менять форму, после чего свечение прекратилось и перед друзьями стояли уже другие покемоны!

- Это невероятно!

- Гастли стал Хонтером, а Абра - Кадаброй!

Покемоны бросились в объятия своих тренеров, после чего вернулись в свои покеболы, а Эноки и Билл поспешили вернуться в поке-центр, ведь в тот же момент на улице полил сильный дождь.

На следующее утро дождь прекратился и ребята отправились дальше по своей дороге. До Сафрон Сити оставалось совсем немного, а там друзей ждала и новая битва за значок.