Однажды Юкси проснулся ночью. Его что-то тревожило. Он проверил всех своих покемонов, но одного не было, а именно дрифлуна. Юкси выбежал на улицу, осмотрелся и увидел как тот улетает. После неудачных попыток докричаться до него, ничего не произошло, тогда тренер смирился. Но на следущее утро его покемон был на месте? Может это был всего лишь сон?